時尚 鐘錶

算你倒霉我們就愛這樣玩!辛普森家庭荷馬最愛的甜甜圈和他的Swatch聯名紀念款!

《辛普森家庭》(The Simpsons)和《蓋酷家庭》(Family Guy)可以並稱為美國長青的諷刺喜劇動畫。辛普森可能早了十年,這個由荷馬領軍,和老婆美枝及家中的問題兒童們花枝、霸子和奶嘴一家五口的超現實諷刺日常,早已經深入人心。

聯名款「SECONDS OF SWEETNESS」腕錶聯合裝都完美重現甜甜圈by Swatch。

這一次,隨著全新的第35季開播後,攜手Swatch宣布推出聯名款「SECONDS OF SWEETNESS」腕錶,並於2023年11月2日正式於各大門市及官網swatch.com發售。此款腕錶的魅力,應該可以說全來自這個超狂熱門動畫。

廣告 - 內文未完請往下捲動
廣告 - 內文未完請往下捲動
台灣中文配音版創下二創標竿,成為創造無數迷因的王者。/翻攝自Star World TW。

瘋狂台灣二創與預言家辛普森

台灣部分,中文配音可以說是創下二創的高峰。比如辛普森家庭所在的位置,是被影迷推理出地點為俄亥俄州的虛構小鎮「春田」(Springfield),在台灣被改為「內糊」,但實際上並沒有這座小鎮。偶爾,小鎮上會出現海岸線、沙漠、農田,甚至各式各樣的地理坐標,但都是為了劇情需要。荷馬工作的核電廠,在台灣版也會被拿來嘲諷勞工、核電等議題。就連老闆的稱謂都是我們熟悉的台灣首富,可以說不瘋就不叫辛普森。

「被預言」併購的20世紀福斯。The Simpsons

最廣為人知的辛普森預言,則包含了新冠肺炎疫情、川普當選、美國副總統賀錦麗也曾家和花枝穿著同樣服裝(當時劇情花枝擔任女性領導人),甚至連二十一世紀福斯被Disney併購也同樣被預言。太多劇情彩蛋,成了辛普森戲迷們津津樂道,不斷討論的內容。

「SECONDS OF SWEETNESS」腕錶by Swatch。

第n次從動畫成為現實的「甜甜圈」

終於要回來講這款錶。「SECONDS OF SWEETNESS」腕錶致敬的正是荷馬最愛的粉紅糖霜甜甜圈。活力十足的造型,以黃色為基底,上方大量應用了灑滿彩色糖粒的甜甜圈。錶盤則印上The Simpson家庭的標誌,正中央的錶盤,自然就是甜甜圈。

《辛普森家庭電影版》(The Simpsons Movie,2007)與現實重現的便利店。/翻攝自wiki。

事實上,這樣的聯名行銷並非首例,只是辛普森往往做得更絕,比如重現就是種玩法。早在《辛普森家庭電影版》(The Simpsons Movie,2007)就選在佛州的「春田市」首映,並將7-11和漢堡王改裝的和動畫中相同,成了QK便利商店,更出現了不少大型甜甜圈裝置。比起來,這次為了紀念35季推出聯名款腕錶,還算是客氣的呢。

Share:
X

SEARCH