「本期精彩內容」

旅行，在人生每個階段，代表著不同的意義。和不同旅伴、有著不同經歷，從走馬看花眼花撩亂到終於懂得由著自我慢慢探索，直到真正能看見了，真的帶回了些什麼。

183期 WEPEOPLE 以「EXPLORE旅行」為題，旅行之中的啟發隨著觀點各有不同，來自形形色色的人、事、物，最後想帶回來的那些美好，形塑出每個人的現在，開拓出種種的未來。

以此為引，在「Aesthetics」單元我們很榮幸採訪到無二會所／錦榮時光主理人白佩玉與劉吉仁，謝宅的小伍，FOCA馬戲團馬創辦人林智偉，一起用不同的角度探討地方創生、文化再造，將國外所見所聞帶入生活，讓過去成為美好的未來；而One Art Taipei 藝術台北劉忠河會長和 Art Tainan台南藝術博覽會張逸羣理事長分享了地方藝術展覽與藝術家深掘的面向與意義，讓這片土地孕育的創作能量不斷萌芽成長。

「Lifestyle」單元邀約到台南TCRC酒吧主理人兼首席調酒師黃奕翔，2021、2022世界冠軍調酒師余瀚為、張哲瑋，以及米其林首屆侍酒師得獎者林允順，將世界征戰的經驗與火花帶回台灣舞台；透過台東Sinasera 24主廚楊柏偉，近期開幕品牌餐廳FRASSI的義籍主廚Iacopo Frassi，與開業15年HanaBi居酒屋主廚暨日本酒武士歐子豪，帶領大家看見整合不同國度的經歷，落地台灣所呈現的美好餐桌風景。

如果作為創造記憶、融合生活的場景，「PEOPLE」企業名人必應創造董事長周佑洋，在疫後國內外演唱會蓬勃再興的現在，一場場地帶領著接軌國際，持續挑戰、突破的音樂饗宴。

同時也邀請方獲金鐘獎、近期在電影作品中大放異彩的藝人林柏宏，作為本期封面人物，與讀者朋友細細分享近期的心路歷程，以及旅行中感受到的、想留給台灣的、為我們帶來的精彩。

旅行，總是得自己走的才做數。

那些影響深刻的，可能是一口熱湯，一抹美景，也可能是某扇帶著窗花的老舊木門，或是回憶中奶奶家的磨石子地板。

冰冰冷冷的，但好有味道。

— WEPEOPLE Taiwan CEO Angie Wang